convert

convert

1 transitive verb [{{t}}kən'vɜ:t]

(a) (building, car) aménager, convertir; (machine) transformer;

∎ to convert sth to or into sth transformer ou convertir qch en qch;

∎ the school was converted to house several workshops l'école a été aménagée de façon à avoir plusieurs ateliers

(b) {{}}Mathematics{{}} & {{}}Computing{{}} convertir;

∎ how do you convert pints into litres? comment convertir des pintes en litres?;

∎ to convert pesetas into pounds (as calculation) convertir des pesetas en livres; (by exchanging money) changer des pesetas en livres

(c) {{}}Religion{{}} convertir;

∎ to convert sb to sth convertir qn à qch;

∎ to be converted to Christianity se convertir au christianisme;

∎ {{}}figurative{{}} she converted them to her way of thinking elle les a amenés à voir les choses à sa manière

(d) {{}}Sport{{}}

∎ to convert a try (in rugby) transformer un essai

(e) {{}}Law{{}} convertir;

∎ to convert funds to another purpose affecter des fonds à un autre usage

(f) {{}}Finance{{}} (bonds, securities, loan stock) convertir

2 intransitive verb [{{t}}kən'vɜ:t]

(a) (vehicle, machine) se convertir;

∎ the settee converts into a bed le canapé se transforme en lit

(b) {{}}Religion{{}} se convertir (to à);

∎ {{}}figurative{{}} she converted to a belief in capitalism elle s'est mise à croire au capitalisme

(c) {{}}Sport{{}} (in rugby) transformer l'essai/un essai

3 noun [{{t}}'kɒnvɜ:t]

(a) (person) converti(e) m,f;

∎ to become a convert to sth se convertir à qch;

∎ to make a convert of sb convertir qn;

∎ she's made another convert elle a encore converti quelqu'un;

∎ {{}}Religion{{}} she's a convert to Catholicism c'est une catholique convertie

(b) {{}}American{{}} {{}}Finance{{}} obligation f convertible (en actions)

Un panorama unique de l'anglais et du français. 2015.